Rita schickt die Rangers mit Lokars Hilfe auf die Insel der Illusionen. Dort sollen sie ihr Selbstvertrauen verlieren und verschwinden.
Der dort lebende Quagmire hilft ihnen jedoch und die Rangers können entkommen, kurz bevor Rita die Insel zerstört.